Ads
  • Aeropuertos
  • Comercial
  • Fabricantes
  • Militar
Aviacionline
  • Accidentes e Incidentes

    Falla técnica en el control de tráfico aéreo de Reino Unido causa restricciones de vuelos en Londres

    El centro de Swanwick, responsable del espacio aéreo más congestionado de Europa, sufre una falla que amenaza con generar un colapso operativo.

    30 de julio de 2025 - 15:49
    Falla técnica en el control de tráfico aéreo de Reino Unido causa restricciones de vuelos en Londres
    Ads

    El proveedor de servicios de navegación aérea del Reino Unido, NATS, informó este mediodía sobre una falla técnica en su centro de control de tráfico aéreo (ATC) de Swanwick, lo que obligó a imponer restricciones en el número de aeronaves que operan en el área de control de Londres.

    Ads

    ℹ️Technical issue at Swanwick

    As a result of a technical issue at NATS Swanwick air traffic control centre, we are limiting the number of aircraft flying in the London control area in order to ensure safety, which is always our first priority.
    (1/3) pic.twitter.com/HzBYPGcq7M

    — NATS (@NATS) July 30, 2025

    La medida, según un comunicado emitido en sus redes sociales, se implementa con el objetivo de garantizar la seguridad, que califican como su "primera prioridad". Esta restricción afecta directamente a los aeropuertos más importantes del país, incluyendo Londres Heathrow (LHR), Gatwick (LGW), Stansted (STN), Luton (LTN) y London City (LCY), generando una cascada de retrasos y potenciales cancelaciones.

    NATS confirmó que sus "ingenieros trabajan arduamente para resolver el problema lo más rápido posible" y que colaboran estrechamente con las aerolíneas para minimizar las interrupciones. No obstante, la organización admite que "en esta etapa no podemos decir cuánto tiempo pasará antes de que las operaciones vuelvan a la normalidad".

    Información Clave del Incidente

    ¿Qué sucedió? Una falla técnica en el centro de control de NATS en Swanwick.

    ¿Cuál es la consecuencia? Restricción de vuelos en el espacio aéreo de Londres, causando demoras y cancelaciones.

    ¿Qué aeropuertos están afectados? Principalmente Heathrow, Gatwick, Stansted, Luton y London City.

    ¿Qué deben hacer los pasajeros? La recomendación oficial es contactar directamente a su aerolínea para verificar el estado de su vuelo antes de dirigirse al aeropuerto.

    El centro de Swanwick, en Hampshire, es una de las instalaciones más críticas para la aviación europea. No solo gestiona el tráfico en ruta sobre Inglaterra y Gales, sino que también alberga el London Terminal Control Centre (LTCC), el responsable de coordinar las complejas operaciones de aproximación y salida de la totalidad de los aeropuertos londinenses, uno de los espacios aéreos más congestionados del planeta.

    Este incidente recuerda a la falla generalizada de diciembre de 2014, cuando un problema en el mismo centro de Swanwick provocó el cierre del espacio aéreo de Londres y afectó a cientos de miles de pasajeros.

    Ads

    Servicios de seguimiento de vuelos ya muestran un número considerable de aeronaves en patrones de espera sobre el sur de Inglaterra y el Canal de la Mancha, a la espera de autorización para aterrizar, mientras que los tableros de salidas en los aeropuertos comienzan a reflejar demoras generalizadas. NATS pide disculpas "por cualquier retraso que esto pueda causar" y reitera la recomendación a los pasajeros de mantenerse informados a través de los canales oficiales de sus compañías aéreas.

    Temas
    • Aeropuerto de Heathrow
    • Londres Stansted
    • London City
    AUTOR
    Pablo Diaz (Diazpez)
    Pablo Diaz (Diazpez)
    Desde 2017, haciendo periodismo aeronáutico. Award-Winning Journalist: Ganador de la edición 2023 de "Periodismo de Altura", otorgado por ALTA. Facts don't care about your feelings.
    Comentarios

    Para comentar, debés estar registradoPor favor, iniciá sesión

    INGRESA
    Ads
    Ads
Aviacionline
Categorias
  • Comercial
  • Militar
  • Aviación Sostenible
  • Infraestructura
  • Aviación Ejecutiva
  • General
  • Carga Aérea
  • English Feed
2025 | Aviacionline | Todos los derechos reservados: www.aviacionline.comDirectores: Edgardo Gimenez Mazó y Pablo Díaz
Términos y condicionesPrivacidadCentro de ayuda
Powered by
artic logo